malas pulgas

malas pulgas
(n.) = ornery, grouchiness, grouch
Ex. My mama says that alligators are ornery because they got all them teeth and no toothbrush.
Ex. What I love about him is that, for all his grouchiness, he shows an amazing amount of tenderness to all his good buddies.
Ex. We all have a grouch in our lives and if we wake up on the wrong side of the bed or take our daily mean pill, at the very nicest, we have been described as a 'grouch'.
* * *
(n.) = ornery, grouchiness, grouch

Ex: My mama says that alligators are ornery because they got all them teeth and no toothbrush.

Ex: What I love about him is that, for all his grouchiness, he shows an amazing amount of tenderness to all his good buddies.
Ex: We all have a grouch in our lives and if we wake up on the wrong side of the bed or take our daily mean pill, at the very nicest, we have been described as a 'grouch'.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Malas pulgas — Título Malas pulgas Género Coach Presentado por Borja Capponi País de origen  España …   Wikipedia Español

  • tener malas pulgas — pulga, tener malas pulgas expr. mal carácter, mal genio. ❙ «...la Eugenita tiene malas pulgas...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «Como el padre tenía malas pulgas Manuela buscó refugio en casa de una vecina...» A. Matías Guiu, Cómo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tener malas pulgas — estar malas pulgas …   Diccionario de dichos y refranes

  • estar de malas pulgas — ► locución coloquial Estar de mal humor o excitable: ■ menudo grito, hoy está de malas pulgas …   Enciclopedia Universal

  • tener malas pulgas — ► locución coloquial Tener mal genio, ser irritable: ■ ese hombre tiene muy malas pulgas …   Enciclopedia Universal

  • estar malas pulgas — Estar enfadado. Tener mal humor. No cabe duda de que la expresión designaría en sus orígenes, aunque hoy no sea así, a quien se ponía violento por haber bebido en exceso (ver ). Por otra parte, la leche que se estropea se pone ácida, lo mismo que …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener malas pulgas — pop. Poseer mal genio …   Diccionario Lunfardo

  • Pulga — (Del lat. pulex, icis.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Insecto afaníptero, pequeño, sin alas, con el cuerpo comprimido y las extremidades adaptadas al salto, que vive como parásito externo sobre la piel de muchos mamíferos y cuyas larvas no son …   Enciclopedia Universal

  • pulga — pulga, tener malas pulgas expr. mal carácter, mal genio. ❙ «...la Eugenita tiene malas pulgas...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «Como el padre tenía malas pulgas Manuela buscó refugio en casa de una vecina...» A. Matías Guiu, Cómo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pulga — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Insecto sin alas, parásito de animales y también del hombre a los que chupa la sangre y puede transmitirles enfermedades. Frases y locuciones 1. sacudirse las pulgas Uso/registro: coloquial. Evitar (una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Wario: Master of Disguise — Wario: Master of Disquise Desarrolladora(s) Suzak Distribuidora(s) Nintendo Plataforma(s) Nintendo DS Fecha(s) de lanzamiento …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”